1
00:00:00,900 --> 00:00:13,580
[Música]

2
00:00:16,370 --> 00:00:26,600
Nací en Calvert Texas y ese es el

3
00:00:26,600 --> 00:00:28,820
centro de Texas, está a una hora de

4
00:00:28,820 --> 00:00:32,180
Waco, está a unos 30 minutos de Bryan

5
00:00:32,180 --> 00:00:35,840
Texas, no creo que esté muy lejos de Dallas,

6
00:00:35,840 --> 00:00:37,520
aunque nunca viajé a Dallas.

7
00:00:37,520 --> 00:00:40,340
ir de

8
00:00:40,340 --> 00:00:45,530
compras mi papá se hizo cargo de una estación de servicio él

9
00:00:45,530 --> 00:00:48,290
administraba esa estación de servicio y a

10
00:00:48,290 --> 00:00:50,180
menudo contaba historias cuando éramos

11
00:00:50,180 --> 00:00:52,910
niños acerca de cómo vino de la Ciudad de México

12
00:00:52,910 --> 00:00:55,040
y no sabía ni una palabra de inglés, así

13
00:00:55,040 --> 00:00:56,750
que habló sobre sus luchas, ¿sabes?

14
00:00:56,750 --> 00:00:59,480
él vino cuando tenía alrededor de 17 años y sus

15
00:00:59,480 --> 00:01:00,980
luchas para ganarse la vida aprendiendo el

16
00:01:00,980 --> 00:01:02,659
idioma y cómo tendría que ir a un

17
00:01:02,659 --> 00:01:04,339
restaurante y escuchar lo que la gente estaba

18
00:01:04,339 --> 00:01:06,170
pidiendo para poder pedir

19
00:01:06,170 --> 00:01:08,240
algo y luego conoció a mamá cuando

20
00:01:08,240 --> 00:01:11,120
estaban a punto  21 y luego se

21
00:01:11,120 --> 00:01:13,970
casaron y tuvieron a mi hermano mayor

22
00:01:13,970 --> 00:01:17,720
y luego a mi segundo hermano y luego a mi

23
00:01:17,720 --> 00:01:22,640
hermana Rachel luego a Ben y luego supongo

24
00:01:22,640 --> 00:01:26,210
que fuimos Toni ester Ruben y yo

25
00:01:26,210 --> 00:01:27,590
entonces éramos ocho yo era el

26
00:01:27,590 --> 00:01:30,980
último y yo  tenía la ventaja creo que

27
00:01:30,980 --> 00:01:33,170
tal vez  Rubén y yo tuvimos la ventaja

28
00:01:33,170 --> 00:01:35,060
de ver crecer a todos mis hermanos y

29
00:01:35,060 --> 00:01:37,160
hermanas mayores y siempre escuchamos

30
00:01:37,160 --> 00:01:39,380
sobre sus errores también, sabes cuando

31
00:01:39,380 --> 00:01:41,030
papá se sentaba a la mesa y

32
00:01:41,030 --> 00:01:43,580
mamá siempre comíamos

33
00:01:43,580 --> 00:01:45,380
juntos y siempre era en la cena

34
00:01:45,380 --> 00:01:47,150
porque en el desayuno supongo que papá

35
00:01:47,150 --> 00:01:49,130
saldría a trabajar tan temprano como si fueran las 6:00

36
00:01:49,130 --> 00:01:49,700
de la mañana

37
00:01:49,700 --> 00:01:52,130
sabes que amanecía y él se había ido en

38
00:01:52,130 --> 00:01:56,540
primer grado había una niña mi

39
00:01:56,540 --> 00:01:58,370
mejor amiga que vino a la escuela un día

40
00:01:58,370 --> 00:02:00,560
y dijo  Ya no puedo jugar

41
00:02:00,560 --> 00:02:02,090
contigo y le dije por qué ella dijo

42
00:02:02,090 --> 00:02:06,140
que eres mexicano, sí, ¿estás seguro?

43
00:02:06,140 --> 00:02:08,780
Pensé que era una enfermedad, así que fui a mi

44
00:02:08,780 --> 00:02:10,878
maestra de primer grado y le dije que mi amiga

45
00:02:10,878 --> 00:02:12,530
Ellen dijo que no puedo jugar contigo.  ella nunca más

46
00:02:12,530 --> 00:02:14,660
porque soy mexicano, eso no es cierto

47
00:02:14,660 --> 00:02:17,599
, y la maestra dijo: oh, no sé,

48
00:02:17,599 --> 00:02:19,790
ella simplemente no sabía cómo responder

49
00:02:19,790 --> 00:02:21,769
la pregunta, ya sabes, y ahora es un

50
00:02:21,769 --> 00:02:24,140
poco divertido, pero en ese momento no

51
00:02:24,140 --> 00:02:25,280
sabían.  No sé cómo lidiar con esas

52
00:02:25,280 --> 00:02:27,439
situaciones y, sinceramente, la

53
00:02:27,439 --> 00:02:29,760
escuela fue una.  eso fue

54
00:02:29,760 --> 00:02:32,519
en un momento y mi papá pudo romper

55
00:02:32,519 --> 00:02:34,530
esa barrera, le pidió a la escuela

56
00:02:34,530 --> 00:02:36,840
que permitiera que las hermanas de mis hermanos mayores

57
00:02:36,840 --> 00:02:39,150
comenzaran la escuela allí y ellos no

58
00:02:39,150 --> 00:02:40,650
querían hacerlo al principio y él fue a

59
00:02:40,650 --> 00:02:42,150
la junta escolar y finalmente él  ingresó a

60
00:02:42,150 --> 00:02:44,280
sus hijos o esos fueron los primeros

61
00:02:44,280 --> 00:02:46,409
hispanos en ir allí y para

62
00:02:46,409 --> 00:02:48,090
cuando Reuben y yo estuvimos allí, ya había otros

63
00:02:48,090 --> 00:02:50,150
niños hispanos allí

64
00:02:50,150 --> 00:02:53,579
y supongo que todos esos antecedentes que

65
00:02:53,579 --> 00:02:55,670
conoces crecen con ese tipo de

66
00:02:55,670 --> 00:02:58,440
sistema de apoyo y que  La fuerte creencia de

67
00:02:58,440 --> 00:03:00,920
que todos deberían ser tratados por igual

68
00:03:00,920 --> 00:03:03,540
probablemente desempeñó un papel muy importante en mi

69
00:03:03,540 --> 00:03:08,639
vida mientras crecía y me encantaba hablar

70
00:03:08,639 --> 00:03:10,440
desde que era una niña pequeña.

71
00:03:10,440 --> 00:03:13,440


72
00:03:13,440 --> 00:03:15,209


73
00:03:15,209 --> 00:03:16,950
el patio trasero cuando

74
00:03:16,950 --> 00:03:18,329
mi hermano había cortado la

75
00:03:18,329 --> 00:03:20,579
morera porque estaba muy desordenado y me

76
00:03:20,579 --> 00:03:22,709
subía allí y estaba dando un discurso

77
00:03:22,709 --> 00:03:24,269
porque acababa de enterarme de Abraham

78
00:03:24,269 --> 00:03:29,489
Lincoln y George Washington y entonces

79
00:03:29,489 --> 00:03:31,290
yo  Hablaba con las gallinas porque mis

80
00:03:31,290 --> 00:03:36,359
gallinas eran mis mascotas y

81
00:03:36,359 --> 00:03:38,010
sabes que me encantaba hacer eso y entonces

82
00:03:38,010 --> 00:03:40,169
un día mi madre dijo qué estás

83
00:03:40,169 --> 00:03:42,599
haciendo le dije bueno ella me vio trayendo

84
00:03:42,599 --> 00:03:44,129
todos estos ladrillos y no sé dónde

85
00:03:44,129 --> 00:03:45,930
estamos  había conseguido ladrillos pero yo estaba poniendo todos

86
00:03:45,930 --> 00:03:47,669
estos ladrillos alrededor ella dijo qué

87
00:03:47,669 --> 00:03:49,440
estás haciendo yo dije bien estoy construyendo una

88
00:03:49,440 --> 00:03:51,150
pequeña oficina esta es mi pequeña

89
00:03:51,150 --> 00:03:55,139
oficina de ladrillos y esta es mi entrada

90
00:03:55,139 --> 00:03:57,780
a mi oficina ella está bien y ella dejó

91
00:03:57,780 --> 00:04:00,900
yo, ya sabes, puedo hacer lo que sea y, por

92
00:04:00,900 --> 00:04:02,790
supuesto, me habían construido esta linda y

93
00:04:02,790 --> 00:04:05,010
pequeña casa de juegos con las ventanas y

94
00:04:05,010 --> 00:04:07,379
la puerta y tenía una pequeña cerradura

95
00:04:07,379 --> 00:04:09,480
y no tenía electricidad, que

96
00:04:09,480 --> 00:04:11,760
siempre quise tener, pero traería

97
00:04:11,760 --> 00:04:13,829
una pequeña vela y la encendía y, a

98
00:04:13,829 --> 00:04:15,239
veces, estaba allí durante la

99
00:04:15,239 --> 00:04:17,310
tormenta, así que tuve la oportunidad de

100
00:04:17,310 --> 00:04:21,539
disfrutar estar al aire libre disfrutando de la

101
00:04:21,539 --> 00:04:26,039
libertad de fingir y así el drama y la

102
00:04:26,039 --> 00:04:27,960
actuación eran una gran parte de mi vida,

103
00:04:27,960 --> 00:04:29,880
por supuesto, papá quería todo el A's en

104
00:04:29,880 --> 00:04:31,229
esas boletas de calificaciones y tú  mejor

105
00:04:31,229 --> 00:04:33,360
no regreses con una B y señor, ten piedad

106
00:04:33,360 --> 00:04:35,699
si alguna vez viste una C en tu boleta de calificaciones.

107
00:04:35,699 --> 00:04:37,919


108
00:04:37,919 --> 00:04:39,990


109
00:04:39,990 --> 00:04:42,599


110
00:04:42,599 --> 00:04:43,150


111
00:04:43,150 --> 00:04:45,130
pero ella siempre

112
00:04:45,130 --> 00:04:47,050
te estaba dando consejos, sabes, siempre

113
00:04:47,050 --> 00:04:49,480
te estaba dando un pequeño consejo y

114
00:04:49,480 --> 00:04:51,100
recuerdo una vez que llegué a casa del

115
00:04:51,100 --> 00:04:53,080
segundo grado y dije, sabes, mamá, la

116
00:04:53,080 --> 00:04:55,870
maestra dijo que debería estar en el

117
00:04:55,870 --> 00:04:58,540
concurso de ortografía.

118
00:04:58,540 --> 00:05:00,880
Un poco de miedo y mi madre estaba lavando

119
00:05:00,880 --> 00:05:05,730
ropa. Todavía lo recordaré y dijo

120
00:05:07,770 --> 00:05:10,870
: "Creo que deberías intentarlo.

121
00:05:10,870 --> 00:05:12,460
Nos mudamos a Corpus a una edad temprana

122
00:05:12,460 --> 00:05:15,400
porque papá tuvo un ataque al corazón alrededor de

123
00:05:15,400 --> 00:05:18,880
1958. Creo que o tal vez fue un poco

124
00:05:18,880 --> 00:05:20,620
después de eso".  59 y le dijeron que

125
00:05:20,620 --> 00:05:23,380
realmente tenia que dejar de trabajar asi que nos mudamos

126
00:05:23,380 --> 00:05:26,470
a Corpus donde ya tenia en 1960 un

127
00:05:26,470 --> 00:05:29,710
hermano que ya practicaba derecho

128
00:05:29,710 --> 00:05:33,760
desde el 53 que era William Tony acababa de

129
00:05:33,760 --> 00:05:37,110
graduarse de la Facultad de Derecho en 1960 y

130
00:05:37,110 --> 00:05:40,660
Esther se graduó con su

131
00:05:40,660 --> 00:05:43,870
titulo de maestra  de ba  ylor ella se había graduado,

132
00:05:43,870 --> 00:05:46,840
supongo que fue en el 58, así que todos

133
00:05:46,840 --> 00:05:50,500
ya estaban en Corpus, así que cuando llegamos, la mayoría

134
00:05:50,500 --> 00:05:52,770
de mis hermanos y hermanas estaban aquí,

135
00:05:52,770 --> 00:05:55,750
así que fui a Hamlin para inscribirme con mi

136
00:05:55,750 --> 00:05:57,700
hermano Ruben, que era un par de años

137
00:05:57,700 --> 00:06:02,200
mayor y cuando llegamos.  allí entramos

138
00:06:02,200 --> 00:06:04,300
a visitar al consejero y un

139
00:06:04,300 --> 00:06:06,520
consejero le dijo a mi papá, bueno, sé que tus

140
00:06:06,520 --> 00:06:09,100
hijos están acostumbrados a sacar sobresalientes, pero

141
00:06:09,100 --> 00:06:11,080
no estás en una escuela del campo, estás en

142
00:06:11,080 --> 00:06:13,120
una escuela de la ciudad y no tenemos

143
00:06:13,120 --> 00:06:15,190
muchos hispanos.  niños aquí,

144
00:06:15,190 --> 00:06:16,860
francamente, y tuvimos la crema de la cosecha,

145
00:06:16,860 --> 00:06:19,690
así que prepárate porque las cosas podrían

146
00:06:19,690 --> 00:06:22,540
cambiar y salimos de esa oficina y mi

147
00:06:22,540 --> 00:06:24,520
papá dijo: no escuches una palabra, esa

148
00:06:24,520 --> 00:06:27,490
mujer dijo que creciste en casa

149
00:06:27,490 --> 00:06:29,950
con tu mamá y con  tú y yo

150
00:06:29,950 --> 00:06:34,240
continuaremos haciendo un buen trabajo, así que ese fue el

151
00:06:34,240 --> 00:06:35,620
comienzo de nuestros años de escuela secundaria,

152
00:06:35,620 --> 00:06:38,290
luego fuimos a la escuela secundaria en la escuela secundaria rey

153
00:06:38,290 --> 00:06:39,850
, que estaba en la secundaria hamlin

154
00:06:39,850 --> 00:06:42,010
, fuimos a la escuela secundaria ray y

155
00:06:42,010 --> 00:06:44,919
nuevamente me metí mucho en el discurso.

156
00:06:44,919 --> 00:06:46,780
Empecé a ir a torneos de oratoria y

157
00:06:46,780 --> 00:06:49,030
y estaba teniendo mucho éxito allí

158
00:06:49,030 --> 00:06:53,710
y debatí. Tenía una

159
00:06:53,710 --> 00:06:55,780
profesora maravillosa. Tenía una profesora de español realmente buena,

160
00:06:55,780 --> 00:06:57,460
pero ella esperaba que yo supiera

161
00:06:57,460 --> 00:06:59,680
todo todo el tiempo y no

162
00:06:59,680 --> 00:07:02,110
levanté la mano. Ella me llamaría de todos modos.

163
00:07:02,110 --> 00:07:04,419
fue muy estresante, pero me alegro de que lo haya

164
00:07:04,419 --> 00:07:06,580
hecho porque realmente escuché lo que

165
00:07:06,580 --> 00:07:09,520
tenía que decir y todo fue histórico,

166
00:07:09,520 --> 00:07:13,120
fue muy interesante y

167
00:07:13,120 --> 00:07:14,860
tuve algunos maestros maravillosos, creo que en

168
00:07:14,860 --> 00:07:16,419
la escuela secundaria ray, así que cuando  me gradué

169
00:07:16,419 --> 00:07:17,950
de Ray Fui a la Universidad de

170
00:07:17,950 --> 00:07:19,900
Houston porque mi hermano iba a

171
00:07:19,900 --> 00:07:22,510
ir a la UT y tienes que recordar que todos mis

172
00:07:22,510 --> 00:07:24,550
otros hermanos y hermanas habían tenido todos

173
00:07:24,550 --> 00:07:26,890
¿puedes ir a la universidad? eso fue lo único

174
00:07:26,890 --> 00:07:28,930
que mis padres dijeron que debes obtener un

175
00:07:28,930 --> 00:07:30,880
educación esa es tu salvación y

176
00:07:30,880 --> 00:07:33,070
ese será tu éxito en la vida

177
00:07:33,070 --> 00:07:34,990
tienes que tener éxito tienes

178
00:07:34,990 --> 00:07:37,540
que obtener una educación así que ya

179
00:07:37,540 --> 00:07:38,590
sabíamos que sabíamos que íbamos a ir a la

180
00:07:38,590 --> 00:07:41,050
universidad ese era el destino Me gradué

181
00:07:41,050 --> 00:07:42,400
de la Universidad de  Houston con

182
00:07:42,400 --> 00:07:44,020
Licenciatura en  Artes y dije Dios,

183
00:07:44,020 --> 00:07:46,260
sabes que tal vez debería dedicarme a la enseñanza y

184
00:07:46,260 --> 00:07:48,550
mi madre. Recuerdo que mi madre me dijo

185
00:07:48,550 --> 00:07:50,770
por qué no vas a la facultad de derecho.

186
00:07:50,770 --> 00:07:52,780
Tienes hermanos que ya son

187
00:07:52,780 --> 00:07:55,420
abogados en ejercicio. Rubén ya está en la facultad de derecho.

188
00:07:55,420 --> 00:07:57,880
piensas en la facultad de

189
00:07:57,880 --> 00:07:59,710
derecho o serías la primera mujer en

190
00:07:59,710 --> 00:08:01,540
nuestra familia y pensé, Dios mío,

191
00:08:01,540 --> 00:08:03,910
no había mujeres en Corpus, incluso creo que tal vez

192
00:08:03,910 --> 00:08:06,730
hubo una tal vez y ni siquiera lo

193
00:08:06,730 --> 00:08:08,800
creo todavía Creo que sucedió en algún momento

194
00:08:08,800 --> 00:08:10,390
durante el tiempo  Estaba estudiando

195
00:08:10,390 --> 00:08:12,550
, simplemente no había suegras y dije,

196
00:08:12,550 --> 00:08:14,080
Dios mío, tu madre, sabes que no hay

197
00:08:14,080 --> 00:08:15,720
muchas mujeres y eso dice que

198
00:08:15,720 --> 00:08:17,740
no importa, tienes tres hermanos

199
00:08:17,740 --> 00:08:19,870
allí, por eso digo que nos daría

200
00:08:19,870 --> 00:08:21,850
algunas cositas.  de información y lo

201
00:08:21,850 --> 00:08:23,710
suficiente como para ser realmente alentador y

202
00:08:23,710 --> 00:08:25,930
dije, bueno, tal vez lo haré, así que descubrí

203
00:08:25,930 --> 00:08:27,400
rápidamente dónde podía inscribirme

204
00:08:27,400 --> 00:08:29,890
para no perder demasiado tiempo para ingresar en el

205
00:08:29,890 --> 00:08:31,810
sur de Texas. La Facultad de Derecho del centro estaba

206
00:08:31,810 --> 00:08:34,990
disponible, así que me inscribí registrado  y

207
00:08:34,990 --> 00:08:39,309
comencé la facultad de derecho y yo l  Me encantaba el

208
00:08:39,309 --> 00:08:41,380
derecho penal, por supuesto, una vez que salí, nunca

209
00:08:41,380 --> 00:08:44,980
quise ejercer el derecho penal. Encontré

210
00:08:44,980 --> 00:08:48,520
mi nicho en el derecho de inmigración y la

211
00:08:48,520 --> 00:08:50,560
seguridad social y creo que el derecho de inmigración

212
00:08:50,560 --> 00:08:52,090
porque sabía que mis padres eran

213
00:08:52,090 --> 00:08:53,350
inmigrantes y sabía lo que habían

214
00:08:53,350 --> 00:08:55,390
sufrido y quería serlo.  capaz de

215
00:08:55,390 --> 00:08:57,220
unir familias y creo que la

216
00:08:57,220 --> 00:08:59,500
ley del Seguro Social porque es ley administrativa

217
00:08:59,500 --> 00:09:03,370
y estás ayudando a las personas que

218
00:09:03,370 --> 00:09:05,980
no pueden trabajar debido a la

219
00:09:05,980 --> 00:09:07,780
condición de discapacidad, ya sea mental

220
00:09:07,780 --> 00:09:10,120
o física, y sentí que les estaba dando

221
00:09:10,120 --> 00:09:12,520
a conocer a esas personas  que necesitaban ayuda

222
00:09:12,520 --> 00:09:14,440
y no tenían a nadie que realmente los

223
00:09:14,440 --> 00:09:16,600
ayudara, no tenían a nadie que los defendiera,

224
00:09:16,600 --> 00:09:19,660
así que creo que ahí es donde entraron mis áreas

225
00:09:19,660 --> 00:09:23,590
y creo que la familia, el

226
00:09:23,590 --> 00:09:26,020
sistema de apoyo, todo eso ayudó porque el

227
00:09:26,020 --> 00:09:28,810
segundo año que estuve en  la universidad antes de la facultad de

228
00:09:28,810 --> 00:09:31,990
derecho mi padre murió, pero mi

229
00:09:31,990 --> 00:09:33,910
padre siempre y yo sabía que mi padre

230
00:09:33,910 --> 00:09:37,000
siempre le había dicho a mi segundo hermano mayor,

231
00:09:37,000 --> 00:09:38,140
William, que

232
00:09:38,140 --> 00:09:40,450
cantaba leyes aquí desde el 53, dijo que si

233
00:09:40,450 --> 00:09:42,160
me pasa algo, te quiero a ti.  o

234
00:09:42,160 --> 00:09:44,140
cuidar a mi esposa y cuidar a

235
00:09:44,140 --> 00:09:48,370
los dos niños menores y él lo hizo

236
00:09:48,370 --> 00:09:51,700
había 400 estudiantes en la facultad de derecho

237
00:09:51,700 --> 00:09:53,320
y si no recuerdo mal que

238
00:09:53,320 --> 00:09:55,750
había como 10 mujeres y yo era una de ellas

239
00:09:55,750 --> 00:10:00,070
y realmente nunca tuve clases con ninguna

240
00:10:00,070 --> 00:10:02,350
otra  había tantos estudiantes varones con

241
00:10:02,350 --> 00:10:04,180
los que realmente nunca tuve clases

242
00:10:04,180 --> 00:10:06,220
, no creo que con ninguna de las mujeres,

243
00:10:06,220 --> 00:10:11,050
tal vez con una, pero fue muy, muy estresante

244
00:10:11,050 --> 00:10:13,899
y muchos de ustedes saben que tenían

245
00:10:13,899 --> 00:10:16,420
que leer sus casos y era usted sabe

246
00:10:16,420 --> 00:10:17,980
Tuve como 15 horas, nunca debí haber tomado

247
00:10:17,980 --> 00:10:19,959
15 horas a la vez porque fue difícil,

248
00:10:19,959 --> 00:10:21,399
muy difícil, quiero decir, ya era bastante difícil

249
00:10:21,399 --> 00:10:24,070
que fueras mujer y tenías que hacerlo

250
00:10:24,070 --> 00:10:25,959
cuando el maestro te llamó, tenías que

251
00:10:25,959 --> 00:10:28,720
ponerte de pie y recitar el  caso y

252
00:10:28,720 --> 00:10:30,670
lo que sucedió en el caso y así sucesivamente

253
00:10:30,670 --> 00:10:32,050
y luego toda la clase lo

254
00:10:32,050 --> 00:10:35,380
discutía y siempre tenías que hacerlo muy

255
00:10:35,380 --> 00:10:38,050
bien porque eras la mujer y

256
00:10:38,050 --> 00:10:40,329
no querías que los hombres te lo agradecieran

257
00:10:40,329 --> 00:10:42,570
sabes que no podías seguir  con ellos

258
00:10:42,570 --> 00:10:45,399
de una manera que fue buena porque era

259
00:10:45,399 --> 00:10:48,279
más desafiante de esa manera pero

260
00:10:48,279 --> 00:10:52,779
era difícil y requería

261
00:10:52,779 --> 00:10:55,060
mucha dedicación mucho tiempo

262
00:10:55,060 --> 00:10:56,860
no te daba mucho tiempo para ir de fiesta o

263
00:10:56,860 --> 00:11:00,100
salir o hacer cualquier cosa excepto estudiar Conocí a mi

264
00:11:00,100 --> 00:11:04,959
esposo en 1974 y conocí  él en una fiesta en

265
00:11:04,959 --> 00:11:07,660
realidad era la fiesta de mi hermano Tony

266
00:11:07,660 --> 00:11:10,149
que creo que estaba organizando para William

267
00:11:10,149 --> 00:11:12,490
no, era la casa de Williams alguien estaba

268
00:11:12,490 --> 00:11:15,250
celebrando un cumpleaños, así que fui con una

269
00:11:15,250 --> 00:11:15,880
cita

270
00:11:15,880 --> 00:11:18,790
y entonces mi hermano Tony me llama y

271
00:11:18,790 --> 00:11:19,930
dice Oh Mary Ellen I  quiero que conozcas a

272
00:11:19,930 --> 00:11:22,180
alguien y dije está bien y él dice que esta

273
00:11:22,180 --> 00:11:23,769
amiga mía, Mary y su esposo,

274
00:11:23,769 --> 00:11:25,269
Arnold, es su hermano David y él es

275
00:11:25,269 --> 00:11:25,720
soltero,

276
00:11:25,720 --> 00:11:27,519
bueno, eso me llamó la atención

277
00:11:27,519 --> 00:11:29,230
porque aquí estaba yo en la universidad, ya sabes,

278
00:11:29,230 --> 00:11:32,260
y ya acabo de terminar la universidad

279
00:11:32,260 --> 00:11:34,899
y  Estoy pensando por qué me está presentando de

280
00:11:34,899 --> 00:11:36,790
esa manera, es tan vergonzoso y

281
00:11:36,790 --> 00:11:39,130
dije, bueno, es un placer

282
00:11:39,130 --> 00:11:41,800
conocerte y me di la vuelta y me fui y

283
00:11:41,800 --> 00:11:45,040
volví a donde estaba socializando

284
00:11:45,040 --> 00:11:48,670
y luego David me llamó a casa.

285
00:11:48,670 --> 00:11:49,870
Supongo que no se olvidó de mi na  yo o

286
00:11:49,870 --> 00:11:51,670
lo que sea me encontro en la pelicula

287
00:11:51,670 --> 00:11:53,500
y me llamo y me invito a ir

288
00:11:53,500 --> 00:11:55,330
alguien pero yo no estaba asi que en mi cuando

289
00:11:55,330 --> 00:11:57,880
llego a casa mi madre dice ah y

290
00:11:57,880 --> 00:11:59,470
te llamo un david berlanga y yo le dije en quien es

291
00:11:59,470 --> 00:12:01,270
david braga y el ella  dice que no lo sé

292
00:12:01,270 --> 00:12:03,040
pero él dijo que ese era su nombre yo dije

293
00:12:03,040 --> 00:12:04,390
no sé qué David hermano

294
00:12:04,390 --> 00:12:06,390
ella dijo está bien, no te preocupes,

295
00:12:06,390 --> 00:12:08,410
él solo preguntó por ti, no dejó un

296
00:12:08,410 --> 00:12:10,150
número, dije, está bien, entonces yo  Lo

297
00:12:10,150 --> 00:12:13,360
olvidé y luego, un día, la

298
00:12:13,360 --> 00:12:15,040
organización LULAC y yo éramos la única

299
00:12:15,040 --> 00:12:16,930
organización a la que podías unirte en ese momento,

300
00:12:16,930 --> 00:12:18,250
no había nada más, pero era

301
00:12:18,250 --> 00:12:20,620
realmente buena, era muy fuerte la

302
00:12:20,620 --> 00:12:22,750
organización LULAC, así que de todos modos me uní a

303
00:12:22,750 --> 00:12:27,480
la rama femenina.  y estaban haciendo

304
00:12:27,480 --> 00:12:31,480
uno de estos, sí, vez que lo consiguió y

305
00:12:31,480 --> 00:12:32,770
creo que así se llamaba y fue

306
00:12:32,770 --> 00:12:35,050
antes de Bayfest y fueron golpeados en

307
00:12:35,050 --> 00:12:37,060
el centro de Booth y fue muy agradable

308
00:12:37,060 --> 00:12:39,220
y cerraron la calle y

309
00:12:39,220 --> 00:12:41,230
dije oh, yo  seré gitano porque sé

310
00:12:41,230 --> 00:12:43,300
de leer las palmas eso lo aprendí de

311
00:12:43,300 --> 00:12:44,800
unos amigos que eran f  de la India en la

312
00:12:44,800 --> 00:12:47,650
escuela, así que, efectivamente, me vestí, mi

313
00:12:47,650 --> 00:12:51,490
hermana me hizo el atuendo y, en

314
00:12:51,490 --> 00:12:53,500
orden, antes de ir allí, fui a

315
00:12:53,500 --> 00:12:55,270
vender boletos para que la gente viniera a

316
00:12:55,270 --> 00:13:00,940
esto, así que encontré a David y algunas

317
00:13:00,940 --> 00:13:02,260
otras personas que trabajaron con él.  y yo les

318
00:13:02,260 --> 00:13:03,930
estaba vendiendo boletos, entonces él dijo,

319
00:13:03,930 --> 00:13:06,010
bueno, ¿te gustaría tomar una taza de

320
00:13:06,010 --> 00:13:08,260
café algún día? y yo dije que sí, y

321
00:13:08,260 --> 00:13:13,120
después de eso, fue al psi-man,

322
00:13:13,120 --> 00:13:14,650
él, por supuesto, estaba vestido como un

323
00:13:14,650 --> 00:13:17,080
gitano ella.  comiéndome bien las manos, quiero

324
00:13:17,080 --> 00:13:20,770
que sepas que la fila de mi carpa

325
00:13:20,770 --> 00:13:22,900
bajaba hasta la calle y era una

326
00:13:22,900 --> 00:13:24,280
carpa, la instalaron y te dimos

327
00:13:24,280 --> 00:13:26,230
mucha atmósfera, algunos de esos

328
00:13:26,230 --> 00:13:28,480
ojos secos y sabes, pero podría  leí las

329
00:13:28,480 --> 00:13:31,090
manos y me divertí mucho haciendo

330
00:13:31,090 --> 00:13:34,240
eso perdí la voz y ese fue como

331
00:13:34,240 --> 00:13:36,040
el comienzo de nuestro noviazgo y

332
00:13:36,040 --> 00:13:40,030
luego para navidad un año me dio una

333
00:13:40,030 --> 00:13:42,460
media bien ese año diciembre del

334
00:13:42,460 --> 00:13:45,460
94 me dio una media  y así que él

335
00:13:45,460 --> 00:13:47,920
era una linda muñequita atrapada allí

336
00:13:47,920 --> 00:13:51,100
sabía que me encantan las muñecas y entonces yo  saqué

337
00:13:51,100 --> 00:13:54,190
la muñequita y seguí recibiendo todas

338
00:13:54,190 --> 00:13:55,570
estas pequeñas cosas, el fondo era

339
00:13:55,570 --> 00:13:57,160
esta cajita pequeña, bueno, era mi

340
00:13:57,160 --> 00:14:00,280
anillo de compromiso, así que planeamos la

341
00:14:00,280 --> 00:14:02,530
boda para junio y luego llegó junio, mayo

342
00:14:02,530 --> 00:14:04,640
obtuve mis resultados en la barra que tenía

343
00:14:04,640 --> 00:14:06,890
así que en junio nos casamos, así que

344
00:14:06,890 --> 00:14:09,230
fue una boda agradable porque no solo

345
00:14:09,230 --> 00:14:10,910
estábamos celebrando nuestra boda, sino que el hecho de

346
00:14:10,910 --> 00:14:14,120
que había aprobado mi examen y nos fuimos de

347
00:14:14,120 --> 00:14:16,190
luna de miel al nacimiento de un yate

348
00:14:16,190 --> 00:14:18,860
volvió y comencé a ejercer la abogacía y  él

349
00:14:18,860 --> 00:14:19,730
estaba trabajando con

350
00:14:19,730 --> 00:14:22,400
, creo, MHMR en ese momento y decidió,

351
00:14:22,400 --> 00:14:24,680
Dios mío, ella es abogada

352
00:14:24,680 --> 00:14:26,510
y yo tengo una maestría. Voy a

353
00:14:26,510 --> 00:14:29,030
regresar y obtener mi doctorado, así que él fue a

354
00:14:29,030 --> 00:14:33,380
A&M Kingsville y tenía un

355
00:14:33,380 --> 00:14:35,740
doctorado.  programa y fue y obtuvo su

356
00:14:35,740 --> 00:14:38,710
doctorado en educación bilingüe

357
00:14:38,710 --> 00:14:41,210
y lo único que siempre tuvimos en

358
00:14:41,210 --> 00:14:42,560
común fue todo esto de la

359
00:14:42,560 --> 00:14:44,990
educación y lo que queríamos hacer por

360
00:14:44,990 --> 00:14:46,610
nuestros hijos si algún día tuviéramos hijos,

361
00:14:46,610 --> 00:14:50,110
bueno, el primero vino sobre un  año y

362
00:14:50,110 --> 00:14:52,520
casi dos años porque creo que nos

363
00:14:52,520 --> 00:14:55,880
casamos en junio del 75 y ella nació

364
00:14:55,880 --> 00:14:59,630
en septiembre del 76, así que fue

365
00:14:59,630 --> 00:15:01,730
como una larga espera hasta que tuvimos nuestro primer

366
00:15:01,730 --> 00:15:05,900
bebé y estábamos tan emocionados que

367
00:15:05,900 --> 00:15:07,430
comenzamos a planear todo esto.

368
00:15:07,430 --> 00:15:08,840
cosas que íbamos a hacer con

369
00:15:08,840 --> 00:15:09,140
ella

370
00:15:09,140 --> 00:15:12,950
bien cuando tenía solo unos meses de edad

371
00:15:12,950 --> 00:15:15,530
. Empecé a sentirme mal y luego el

372
00:15:15,530 --> 00:15:17,480
médico dijo: oh, Dios mío, estábamos embarazadas y

373
00:15:17,480 --> 00:15:20,810
dije está bien, está bien, tengo un bebé en

374
00:15:20,810 --> 00:15:23,570
casa, está bien, son seis meses.  dijo

375
00:15:23,570 --> 00:15:25,010
que simplemente no me siento muy bien y el

376
00:15:25,010 --> 00:15:26,270
médico dijo que vamos a tener que

377
00:15:26,270 --> 00:15:28,580
hacer un escaneo en usted y me hicieron un escaneo a

378
00:15:28,580 --> 00:15:30,410
mí y a la gente que estaba corriendo el

379
00:15:30,410 --> 00:15:33,590
escáner y yo dije qué te

380
00:15:33,590 --> 00:15:35,060
pasa y yo  estoy acostado, sabes, estoy

381
00:15:35,060 --> 00:15:38,720
realmente preocupado y dijeron y

382
00:15:38,720 --> 00:15:40,100
se miraron y yo dije qué

383
00:15:40,100 --> 00:15:42,230
bueno solo un minuto confirmemos que no es

384
00:15:42,230 --> 00:15:44,450
nada malo y luego dicen oh

385
00:15:44,450 --> 00:15:47,930
tienes gemelos así que me volví gemelos tengo un bebé

386
00:15:47,930 --> 00:15:48,650
en casa,

387
00:15:48,650 --> 00:15:52,730
¿qué quieres decir con twist oh my gosh y

388
00:15:52,730 --> 00:15:54,980
luego me senté y dije oh m  Dios mío,

389
00:15:54,980 --> 00:15:56,330
tengo que llamar a mamá, así que llamé a mamá,

390
00:15:56,330 --> 00:15:58,670
dijo mamá, voy a tener mellizos y mi

391
00:15:58,670 --> 00:16:02,150
mamá dijo, oh, qué maravilloso. Dije que sí,

392
00:16:02,150 --> 00:16:05,930
mamá, pero estoy embarazada, es muy difícil,

393
00:16:05,930 --> 00:16:08,510
no, eso es maravilloso.

394
00:16:08,510 --> 00:16:10,580
familia pero ella había tenido un 8

395
00:16:10,580 --> 00:16:15,110
y mi madre era realmente la única

396
00:16:15,110 --> 00:16:17,830
y la madre de mi esposo

397
00:16:17,830 --> 00:16:20,080
nos ayudaron con los niños ella había

398
00:16:20,080 --> 00:16:21,850
cuidado a Christina para mí mi hijo mayor

399
00:16:21,850 --> 00:16:23,830
cuando nacieron los gemelos

400
00:16:23,830 --> 00:16:25,510
tuve que enviar el  gemelos de mi

401
00:16:25,510 --> 00:16:26,980
suegra y Christina con mi

402
00:16:26,980 --> 00:16:28,240
madre cuando Christina tenía dos años y medio la

403
00:16:28,240 --> 00:16:30,820
puse en un programa de cuidado diurno

404
00:16:30,820 --> 00:16:34,380
con la Iglesia Bautista y luego cuando

405
00:16:34,380 --> 00:16:36,520
porque eso es realmente todo lo que teníamos

406
00:16:36,520 --> 00:16:38,530
disponible y luego  cuando mis mellizos eran

407
00:16:38,530 --> 00:16:41,110
viejos y si los pongo en el programa

408
00:16:41,110 --> 00:16:42,640
tenia que tener dos y medio creo y

409
00:16:42,640 --> 00:16:45,160
luego la ultima en llegar fue Kathy y

410
00:16:45,160 --> 00:16:46,810
Kathy nacio cuando ellos tenia como dos

411
00:16:46,810 --> 00:16:48,250
y medio cuando los mellizos tenia dos y medio  la

412
00:16:48,250 --> 00:16:50,260
mitad de Christine tenía tres años y medio, por lo

413
00:16:50,260 --> 00:16:53,710
que tenían una edad bastante similar y

414
00:16:53,710 --> 00:16:56,020
luego la madre  ayudé a cuidar a Kathy y

415
00:16:56,020 --> 00:16:57,430
eran muy, muy cercanos

416
00:16:57,430 --> 00:16:59,920
y todos mis hijos salieron Siempre sentí

417
00:16:59,920 --> 00:17:02,740
que deberían hacerlo Sabía que todos los niños en

418
00:17:02,740 --> 00:17:05,230
este mundo tienen un don pero

419
00:17:05,230 --> 00:17:07,209
quería ver si podían encontrar su

420
00:17:07,209 --> 00:17:09,400
propio don o si a veces teníamos  para ayudar a

421
00:17:09,400 --> 00:17:12,390
nutrir para averiguar cuál era ese regalo

422
00:17:12,390 --> 00:17:16,209
ella fue elegida en 1983 Siempre dije

423
00:17:16,209 --> 00:17:19,240
que ella comenzó con un banco

424
00:17:19,240 --> 00:17:21,869
porque era la primera vez que un hispano

425
00:17:21,869 --> 00:17:25,060
y una mujer eran elegidos para la

426
00:17:25,060 --> 00:17:28,920
Junta Estatal de Educación una mujer y

427
00:17:28,920 --> 00:17:31,690
todos pensaron que

428
00:17:31,690 --> 00:17:34,810
ella vendría del valle y corpus y

429
00:17:34,810 --> 00:17:37,540
todos estaban esperando y todo lo que

430
00:17:37,540 --> 00:17:38,950
habían escuchado sobre Val, sabes,

431
00:17:38,950 --> 00:17:41,200
eso fue Russell neva y dijeron

432
00:17:41,200 --> 00:17:45,000
oh, nos enviarán a Russell, necesitamos una

433
00:17:45,000 --> 00:17:48,010
mujer abogada del  valle y todos estaban

434
00:17:48,010 --> 00:17:50,440
solo ya habíamos escuchado esto a través de

435
00:17:50,440 --> 00:17:52,570
la vid que estaban estaban

436
00:17:52,570 --> 00:17:56,560
muy preocupados por eso, pero la

437
00:17:56,560 --> 00:17:59,140
primera reunión a la que fue ella

438
00:17:59,140 --> 00:18:03,190
se topó con el establecimiento y se

439
00:18:03,190 --> 00:18:07,060
dispersó a pie para ti  g señora

440
00:18:07,060 --> 00:18:11,740
realmente tenía poco más de 30 años y se

441
00:18:11,740 --> 00:18:15,130
enfrentó al establecimiento e

442
00:18:15,130 --> 00:18:16,300
inmediatamente se puso en contra del

443
00:18:16,300 --> 00:18:18,910
establecimiento porque ambos estuvimos de acuerdo en

444
00:18:18,910 --> 00:18:21,640
que lo que estaba sucediendo allí era

445
00:18:21,640 --> 00:18:24,250
algo muy malo, lo que quiero que

446
00:18:24,250 --> 00:18:27,370
hagan como ciudadanos privados y, a menos que lo

447
00:18:27,370 --> 00:18:29,770
sean.  ya en ese panel lo que quiero

448
00:18:29,770 --> 00:18:30,950
que hagas

449
00:18:30,950 --> 00:18:34,040
solo revisa los libros de texto revisa, por

450
00:18:34,040 --> 00:18:37,520
ejemplo, historia busca los

451
00:18:37,520 --> 00:18:41,450
libros de historia que discuten los derechos civiles que

452
00:18:41,450 --> 00:18:46,010
discuten, por ejemplo, la geografía de

453
00:18:46,010 --> 00:18:50,330
nuestra tierra busca eso y mira si después de

454
00:18:50,330 --> 00:18:52,160
haber escuchado la presentación  de parte de

455
00:18:52,160 --> 00:18:55,880
nuestros profesores, quienes creo que hicieron un

456
00:18:55,880 --> 00:18:59,510
trabajo sobresaliente, puede ver si

457
00:18:59,510 --> 00:19:03,320
hemos estado involucrados como un

458
00:19:03,320 --> 00:19:05,120
hilo común a lo largo del libro de

459
00:19:05,120 --> 00:19:09,020
historia y debería encontrar que creo que

460
00:19:09,020 --> 00:19:10,970
lo más importante es brindar una

461
00:19:10,970 --> 00:19:13,190
educación de calidad para todos.  niños y

462
00:19:13,190 --> 00:19:15,530
lo que he tenido que enfrentar en la junta es

463
00:19:15,530 --> 00:19:17,720
que cuando entré

464
00:19:17,720 --> 00:19:19,640
había miembros de la junta que pensaban

465
00:19:19,640 --> 00:19:21,980
que los niños del valle y

466
00:19:21,980 --> 00:19:23,570
del Corpus  El área de Christi, el área

467
00:19:23,570 --> 00:19:26,720
que representé, no eran necesariamente

468
00:19:26,720 --> 00:19:28,670
niños que necesitaban lo mismo que necesitaban

469
00:19:28,670 --> 00:19:30,320
los niños en otras partes del estado

470
00:19:30,320 --> 00:19:32,300
y pensé, espera un minuto,

471
00:19:32,300 --> 00:19:33,260
hay algo mal con esta

472
00:19:33,260 --> 00:19:35,360
imagen, mis hijos viven en Corpus

473
00:19:35,360 --> 00:19:37,790
Christi y si vivían en  Corpus

474
00:19:37,790 --> 00:19:39,350
Christi o el valle, ¿por qué mis

475
00:19:39,350 --> 00:19:41,870
hijos necesitarían algo menos de lo que

476
00:19:41,870 --> 00:19:43,190
sus hijos están recibiendo y

477
00:19:43,190 --> 00:19:45,470
dijeron, bueno, es solo que hay

478
00:19:45,470 --> 00:19:47,150
diferentes categorías de niños, tienen

479
00:19:47,150 --> 00:19:49,220
niños que realmente no pueden aprender material

480
00:19:49,220 --> 00:19:51,440
y tienen niños que  que luchan

481
00:19:51,440 --> 00:19:52,730
con eso y entonces tenemos que preparar

482
00:19:52,730 --> 00:19:54,860
libros de una manera diferente para esos

483
00:19:54,860 --> 00:19:55,340
niños

484
00:19:55,340 --> 00:19:56,630
Dije que me estás diciendo que los

485
00:19:56,630 --> 00:19:58,880
niños que represento no son

486
00:19:58,880 --> 00:20:00,710
capaces de leer el material que

487
00:20:00,710 --> 00:20:02,900
estás preparando para supuestamente los niños

488
00:20:02,900 --> 00:20:05,240
de tu distrito  Lo siento,

489
00:20:05,240 --> 00:20:07,820
rechazo totalmente no ser parte de esto

490
00:20:07,820 --> 00:20:10,670
. Quiero los mismos materiales para mis

491
00:20:10,670 --> 00:20:13,130
hijos que para todos los niños en

492
00:20:13,130 --> 00:20:14,930
todo el estado y eso fue todo.  La primera

493
00:20:14,930 --> 00:20:18,260
línea de batalla había un libro de historia

494
00:20:18,260 --> 00:20:21,230
que iba a ser adoptado y una

495
00:20:21,230 --> 00:20:24,260
señora se acercó y dijo que este es un

496
00:20:24,260 --> 00:20:25,490
libro de historia de séptimo grado y tiene fotos de

497
00:20:25,490 --> 00:20:27,560
Selena Quintanilla aquí y quiero que lo

498
00:20:27,560 --> 00:20:29,480
eliminen y me gustaría ver  La foto de Vicki Carr se

499
00:20:29,480 --> 00:20:32,600
reemplazó en el

500
00:20:32,600 --> 00:20:34,430
libro y miré el libro de historia y volteé

501
00:20:34,430 --> 00:20:36,470
a la página y dije bueno espera un

502
00:20:36,470 --> 00:20:38,330
minuto dice que esta persona hizo

503
00:20:38,330 --> 00:20:40,310
popular la música de Hähnel si ponemos

504
00:20:40,310 --> 00:20:41,960
la foto de Vicki Carr ahí eso no va

505
00:20:41,960 --> 00:20:43,460
a ser exacto  por qué querrías

506
00:20:43,460 --> 00:20:44,480
quitar a Selena

507
00:20:44,480 --> 00:20:46,790
Quintanilla y ella dijo porque está

508
00:20:46,790 --> 00:20:49,760
muerta dije señora este es un libro de historia

509
00:20:49,760 --> 00:20:52,220
todos están muertos en este libro te has

510
00:20:52,220 --> 00:20:55,760
enfrentado a situaciones como esta y sabes que

511
00:20:55,760 --> 00:20:57,799
te enfrentas a una situación de la señora que se

512
00:20:57,799 --> 00:21:00,890
le ocurre  usted y dice quiero

513
00:21:00,890 --> 00:21:02,419
asegurarme de que va a incluir a mi

514
00:21:02,419 --> 00:21:04,130
tatarabuelo stephen f austin y usted dice que

515
00:21:04,130 --> 00:21:05,150
sí, señora,

516
00:21:05,150 --> 00:21:07,429
también quiero asegurarme de que las

517
00:21:07,429 --> 00:21:09,169
personas que estuvieron aquí para saludarlo

518
00:21:09,169 --> 00:21:11,960
también estén incluidas en el libro  siempre hemos

519
00:21:11,960 --> 00:21:13,730
sido  defiende que ella siempre ha sido

520
00:21:13,730 --> 00:21:16,010
una defensora de los maestros y de los

521
00:21:16,010 --> 00:21:19,669
estudiantes y, básicamente, ha sido una

522
00:21:19,669 --> 00:21:23,900
defensora de lo que es correcto y

523
00:21:23,900 --> 00:21:26,059
sabe que ha estado en la junta durante

524
00:21:26,059 --> 00:21:29,270
20 años y cada vez que dice que me

525
00:21:29,270 --> 00:21:32,260
voy a jubilar yo  He estado allí suficientes

526
00:21:32,260 --> 00:21:37,040
personas que ella conoce de todo

527
00:21:37,040 --> 00:21:38,980
el país y de todo el estado la

528
00:21:38,980 --> 00:21:41,870
convencen de que no se retire con las

529
00:21:41,870 --> 00:21:46,640
palabras eres la única persona razonable

530
00:21:46,640 --> 00:21:48,679
la única palabra de razón en ese foro

531
00:21:48,679 --> 00:21:52,179
porque entre dos o tres más

532
00:21:52,179 --> 00:21:55,520
todos  de lo contrario, sabes que simplemente no

533
00:21:55,520 --> 00:21:57,919
piensa con claridad, así que la

534
00:21:57,919 --> 00:21:59,990
convencen de que se quede en la junta

535
00:21:59,990 --> 00:22:02,630
y aquí estamos, ella todavía está en la

536
00:22:02,630 --> 00:22:05,360
Junta de Educación del Estado y estoy muy orgullosa de

537
00:22:05,360 --> 00:22:07,390
su trabajo, es realmente muy valiente,

538
00:22:07,390 --> 00:22:10,340
esta es nuestra  oportunidad de tener alguna

539
00:22:10,340 --> 00:22:13,160
aportación en la historia porque nos han

540
00:22:13,160 --> 00:22:15,049
dejado fuera de los libros de historia y esto

541
00:22:15,049 --> 00:22:16,640
ha sido desde el primer día desde que he estado

542
00:22:16,640 --> 00:22:20,030
en la junta desde 1983 cuando

543
00:22:20,030 --> 00:22:22,100
solían pasar diez páginas hablando de todo

544
00:22:22,100 --> 00:22:25,100
lo negativo  cosas sobre los aztecas y

545
00:22:25,100 --> 00:22:28,250
yo, sabes, varios de nosotros discutimos bueno,

546
00:22:28,250 --> 00:22:29,960
espera un minuto, ¿por qué no hablas de

547
00:22:29,960 --> 00:22:31,880
las cosas positivas como que estas personas

548
00:22:31,880 --> 00:22:35,419
eran científicos eran matemáticos

549
00:22:35,419 --> 00:22:38,630
que hicieron encontraron el cacao y antes de que

550
00:22:38,630 --> 00:22:40,250
Hershey ganara millones con eso

551
00:22:40,250 --> 00:22:41,960
tú  Sepa que ese era el cacao nuestro plan y

552
00:22:41,960 --> 00:22:44,540
todas estas otras cosas maravillosas y deje que

553
00:22:44,540 --> 00:22:47,000
nuestros hijos lean acerca de las

554
00:22:47,000 --> 00:22:48,710
cosas maravillosas que hicieron.

555
00:22:48,710 --> 00:22:50,480


556
00:22:50,480 --> 00:22:52,610


557
00:22:52,610 --> 00:22:54,380
esclavitud

558
00:22:54,380 --> 00:22:56,600
porque dicen, oh, eso no es agradable para los

559
00:22:56,600 --> 00:22:57,690
niños tener que leer

560
00:22:57,690 --> 00:22:59,850
esclavitud, sabes, tal vez podamos decir un

561
00:22:59,850 --> 00:23:02,100
poco menos al respecto, no hables de

562
00:23:02,100 --> 00:23:04,050
cómo nunca quieres que eso vuelva a suceder,

563
00:23:04,050 --> 00:23:05,850
cómo sucedió esto y cuando hablas

564
00:23:05,850 --> 00:23:07,710
de discriminación, habla de  cómo

565
00:23:07,710 --> 00:23:10,430
impactó a todas estas personas, no solo a unos pocos, a

566
00:23:10,430 --> 00:23:13,560
todos, qué educación,

567
00:23:13,560 --> 00:23:17,150
quiero decir, su legado será que

568
00:23:17,150 --> 00:23:21,060
ella siempre pone a los estudiantes primero,

569
00:23:21,060 --> 00:23:24,890
siempre pone a los maestros primero, su legado.  cy es

570
00:23:24,890 --> 00:23:28,530
que ella siempre luchó por los derechos de los

571
00:23:28,530 --> 00:23:32,280
niños y los miembros de la junta de estudiantes y maestros

572
00:23:32,280 --> 00:23:34,710
recuerden que no tuvimos la

573
00:23:34,710 --> 00:23:37,710
oportunidad de desarrollar esta prueba, no la

574
00:23:37,710 --> 00:23:40,980
tuvimos y nuestro Comisionado nos dijo muy claramente la

575
00:23:40,980 --> 00:23:43,620
última vez la

576
00:23:43,620 --> 00:23:46,530
semana pasada en nuestra sesión de trabajo que este

577
00:23:46,530 --> 00:23:49,170
estándar  el entorno es nuestra responsabilidad,

578
00:23:49,170 --> 00:23:51,240
este es el papel, pero vamos a jugar,

579
00:23:51,240 --> 00:23:53,760
pero este es un papel muy importante

580
00:23:53,760 --> 00:23:55,590
porque este es el que va a

581
00:23:55,590 --> 00:23:58,410
impactar a sus estudiantes, debemos tener mucho

582
00:23:58,410 --> 00:24:01,290
cuidado y si vamos a tener cuidado

583
00:24:01,290 --> 00:24:04,080
y nosotros  queremos establecer estándares altos como

584
00:24:04,080 --> 00:24:05,700
todos hemos hablado y creo que todos estamos de

585
00:24:05,700 --> 00:24:07,530
acuerdo con eso y todos estamos de acuerdo en

586
00:24:07,530 --> 00:24:11,090
que debe implementarse gradualmente. Creo que nuestro primer

587
00:24:11,090 --> 00:24:13,410
compromiso debe ser con los

588
00:24:13,410 --> 00:24:16,200
estudiantes de tercer grado que tienen que aprobar la

589
00:24:16,200 --> 00:24:19,100
prueba de lectura para  al siguiente nivel de la

590
00:24:19,100 --> 00:24:23,540
escuela, así que apoye esta moción y

591
00:24:23,540 --> 00:24:27,690
dénos tiempo como grupo para estudiar los

592
00:24:27,690 --> 00:24:30,900
resultados del semestre de primavera antes de

593
00:24:30,900 --> 00:24:33,930
pasar al siguiente paso, el

594
00:24:33,930 --> 00:24:37,380
hecho es que la decisión que hemos

595
00:24:37,380 --> 00:24:39,290
tomado hoy es g  Estoy causando tanta

596
00:24:39,290 --> 00:24:41,430
consternación en algunos de nuestros estudiantes

597
00:24:41,430 --> 00:24:44,960
que esto es solo una mala decisión

598
00:24:44,960 --> 00:24:48,240
y también me gustaría comentar sobre eso

599
00:24:48,240 --> 00:24:52,080
debido a las altas tasas de fracaso en la

600
00:24:52,080 --> 00:24:54,660
prueba de campo cuando sabemos que esta prueba

601
00:24:54,660 --> 00:24:57,240
es muy diferente de  la prueba taas

602
00:24:57,240 --> 00:24:59,310
porque ahora tenemos álgebra y

603
00:24:59,310 --> 00:25:02,160
geometría, biología, química,

604
00:25:02,160 --> 00:25:05,100
física y si observa la cantidad de

605
00:25:05,100 --> 00:25:07,380
maestros certificados, tendría curiosidad por

606
00:25:07,380 --> 00:25:09,210
saber si alguien sabe cuántos maestros certificados

607
00:25:09,210 --> 00:25:09,770


608
00:25:09,770 --> 00:25:12,620
incluso en esta sala como miembro de la junta si

609
00:25:12,620 --> 00:25:14,540
sabes cuántos maestros certificados hay

610
00:25:14,540 --> 00:25:16,070
en esas aulas enseñando esos

611
00:25:16,070 --> 00:25:18,250
cursos y cuántos de ellos tienen

612
00:25:18,250 --> 00:25:21,170
exenciones y cuántos de ellos están realmente

613
00:25:21,170 --> 00:25:25,160
certificados en algún otro campo y

614
00:25:25,160 --> 00:25:27,050
sabes que los libros de texto no están disponibles

615
00:25:27,050 --> 00:25:28,940
porque los estudios sociales no lo harán  estar

616
00:25:28,940 --> 00:25:31,670
allí hasta el próximo otoño y biología puede

617
00:25:31,670 --> 00:25:35,510
tomar un año más, así que creo

618
00:25:35,510 --> 00:25:38,630
que es una situación muy triste y, por supuesto,

619
00:25:38,630 --> 00:25:40,460
los que realmente tendrán

620
00:25:40,460 --> 00:25:42,230
problemas con esto o los niños y

621
00:25:42,230 --> 00:25:44,570
los padres  Como ven las altas

622
00:25:44,570 --> 00:25:47,570
tasas de fracaso, siento que realmente no hemos tenido

623
00:25:47,570 --> 00:25:50,090
un

624
00:25:50,090 --> 00:25:53,210
tiempo suficiente hoy para discutir y debatir este

625
00:25:53,210 --> 00:25:56,540
tema porque creo que al emitir el

626
00:25:56,540 --> 00:25:59,390
voto como pasó por la mayoría

627
00:25:59,390 --> 00:26:02,660
ahora estamos  va a tener una alta

628
00:26:02,660 --> 00:26:04,790
tasa de fracaso, lo cual va a ser algo

629
00:26:04,790 --> 00:26:06,200
que va a ser difícil para

630
00:26:06,200 --> 00:26:09,920
que me expliques su legado es que ha

631
00:26:09,920 --> 00:26:12,679
sido una madre maravillosa, ha sido

632
00:26:12,679 --> 00:26:17,510
una esposa maravillosa y es el amor de

633
00:26:17,510 --> 00:26:20,240
mi vida y mi pareja y  todas las

634
00:26:20,240 --> 00:26:21,530
cosas buenas que dices de una persona que

635
00:26:21,530 --> 00:26:24,940
conoces después de 33 años y yo también

636
00:26:24,940 --> 00:26:28,429
creo que en su trabajo busca la

637
00:26:28,429 --> 00:26:32,000
excelencia y en su vida hogareña

638
00:26:32,000 --> 00:26:35,300
siempre se esfuerza por hacer lo mejor para ella para

639
00:26:35,300 --> 00:26:40,280
su familia me gustaría pensar  que de

640
00:26:40,280 --> 00:26:44,570
alguna manera he inspirado a un niño o

641
00:26:44,570 --> 00:26:48,230
niños a aceptar el desafío de

642
00:26:48,230 --> 00:26:52,840
seguir una carrera o perseguir su sueño

643
00:26:52,840 --> 00:26:56,330
y saber que pueden estar orgullosos de

644
00:26:56,330 --> 00:26:59,120
quienes son no tienen que ser caucásicos

645
00:26:59,120 --> 00:27:01,899
para estar orgullosos

646
00:27:10,730 --> 00:28:05,949
[Música]

647
00:28:08,440 --> 00:28:16,080
ah the mighty  escorpión