Skip to Main Content

Ejemplos Reales de Spanglish en el Valle or Spanglish Material Culture.

A collection of curated images from students of Dr. Stephanie Alvarez's MASC 6335 Chicanx/Latinx Language and Identity class.

  • Photograph of Suerte Bar & Grill TVs 2

    Photograph of Suerte Bar & Grill TVs 2

  • Photograph of Brujeria Utra Discoteque

    Photograph of Brujeria Utra Discoteque

  • Photograph of El Pocito Restaurant

    Photograph of El Pocito Restaurant

  • Photograph of Suerte Bar & Grill Drink & Shot to Try (El Pájaro y El Borracho)

    Photograph of Suerte Bar & Grill Drink & Shot to Try (El Pájaro y El Borracho)

  • Photograph of "Lo Que Tu Quieres Regardless" Digital Ad (Payne Edinburg)

    Photograph of "Lo Que Tu Quieres Regardless" Digital Ad (Payne Edinburg)

  • Photograph of 495 Crossing Negocios/Business Sign

    Photograph of 495 Crossing Negocios/Business Sign

  • Photograph of "No Masks? No Mames!" Bandera Coffee Co. Art (by David Salinas)

    Photograph of "No Masks? No Mames!" Bandera Coffee Co. Art (by David Salinas)

  • Photograph of TruckingNow Insurance Sign

    Photograph of TruckingNow Insurance Sign

  • Photograph of La Piña Loca Snack Bar Logo

    Photograph of La Piña Loca Snack Bar Logo

  • Photograph of Cellphone Repair Sign 2

    Photograph of Cellphone Repair Sign 2

  • Photograph of "Pupusas To Go! Llenas De Sabor" Sign

    Photograph of "Pupusas To Go! Llenas De Sabor" Sign

  • Photograph of "Primo Picks" H-E-B Sign

    Photograph of "Primo Picks" H-E-B Sign