Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications and Presentations

Document Type


Publication Date



This paper analyzes languages and their connections to thinking and culture using an autoethnographic lens. This autoethnography utilized personal examples and those from the author’s students’ compositions as evidence of the link between languages and cultures. Both named languages and dialects of those languages are contemplated for the basis of how their traits influence perceptions. A neuroscientific rationale is also made between human languages and human cultures. The link between culture and language, including dialects, is made, positioning the act of translanguaging as real time dialogue between cultures. Finally, classroom implications are presented with actual student writing and multimodal performances to showcase how students’ cultures are manifested via classroom engagements, particularly through translanguaging.


© 2023 the author(s).

Creative Commons License

Creative Commons Attribution 4.0 International License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Publication Title

Journal of World Languages





To view the content in your browser, please download Adobe Reader or, alternately,
you may Download the file to your hard drive.

NOTE: The latest versions of Adobe Reader do not support viewing PDF files within Firefox on Mac OS and if you are using a modern (Intel) Mac, there is no official plugin for viewing PDF files within the browser window.