La expresión y posición de los clíticos en el español L2 de hablantes nativos del portugués brasileño en el sur de Texas

Author

Mark A. Cisneros, The University of Texas Rio Grande Valley

Date of Award

5-2016

Document Type

Thesis

Degree Name

Master of Arts (MA)

Department

Spanish

First Advisor

José E. Hernández

Second Advisor

Dr. John O. Foreman

Third Advisor

Dr. Hugo Mejías

Abstract

A pesar de tener sistemas clíticos parecidos, los clíticos del español y del portugués brasileño se presentan y se usan de maneras diferentes y distintas. Este trabajo de investigación analiza la expresión y posición de los clíticos (i.e. los acusativos, dativos, y en perífrasis verbales) en el español L2 de hablantes nativos del portugués brasileño. Los participantes de esta investigación viven en el sur de Texas y tienen diferentes experiencias con el español. Este trabajo de investigación variacionista analiza la relación entre ciertos factores externos e internos con las ocurrencias, o casos, de objeto nulo en la L2 de nueve hablantes nativos del portugués brasileño. Algunos factores sociolingüísticos que se analizarán son: estancia en un país hispanohablante, tiempo que han vivido en el sur de Texas, el tipo de clítico, y la persona gramatical de los clíticos elididos.

Comments

Copyright 2016 Mark A. Cisneros. All Rights Reserved.

https://www.proquest.com/dissertations-theses/la-expresión-y-posición-de-los-clíticos-en-el/docview/1810996043/se-2?accountid=7119

Recommended Citation

Cisneros, Mark A., "La expresión y posición de los clíticos en el español L2 de hablantes nativos del portugués brasileño en el sur de Texas" (2016). Theses and Dissertations. 22.
https://scholarworks.utrgv.edu/etd/22